例外）être → étant , avoir → ayant , savoir → sachant（命令法と同じ）
①形容詞的用法：性数一致しない
Les employés possédant une voiture sont rares.
労働者 車を持つ 彼らは稀だ
②形容詞化したもの：性数一致する
Les classes possédantes sont rares 富裕階級はごく稀だ
富裕階級 は稀だ
現在分詞構文（※意味は、時／理由／条件）
J'étudie, rêvant à mon avenir. 私は未来を夢見つつ、勉強する
※動作主が違う場合
La nuit tombant, il doit rentrer. 夜になり、彼は帰る
なんか、この文章みたら、ロミオとジュリエットを思った。
Marie, rêvant toujours, ne pense pas son mariage. 理由
マリは、いつも夢見がちで、結婚を考えない
Etant malade, il ne va pas à l'opera. 理由
病気なので、彼はオベラに行かない
マリは、いつも夢見がちで、結婚を考えない
Etant malade, il ne va pas à l'opera. 理由
病気なので、彼はオベラに行かない
ジェロンディフ en＋現在分詞（※意味は、時／理由／条件）口語でよく使われる
Il étudie en écoutant la musique. 彼は音楽を聞きながら勉強する
※対立強調
Tout en pleurant,il étudie 彼は泣きながらも、勉強する
La fortune vient en dormant.
運は寝ているうちに来る → 家宝は寝て待て
運は寝ているうちに来る → 家宝は寝て待て
▼過去分詞
er動詞 → é
ir動詞 → i
oir動詞 → u
re動詞 → u, s, t
（例外）être → été , avoir → eu
▼過去分詞の意味
①完了：ある動作が終わっている（→複合過去など）
名詞と性数一致
La fenêtre fermée. 閉められた窓
Le travail fini. 終わった仕事
Le temps perdu 失われたとき
②受動：誰かによってその動作がされた（→受動態）
過去分詞構文（※意味は、時／理由／条件）
Aidé par tous, il étudie. みんなの助けによって、彼は勉強する
※動作主が違う場合
La fièvre tombée, il doit rentrer. 熱が下り、彼は帰る
Couché, j'attends Paul.
横になって（横になりながら）ポールを待った
横になって（横になりながら）ポールを待った
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire