jeudi 27 février 2014

星の王子さま22-25:疑問文,関係詞節

▼疑問文
①文末を上げて?をつける  :シンプルに、よく使う
Vous êtes japonaise? 
Tu a des temps?

②Est-ce que:聞きたいんだけど、答えを確認したいんだけど、
Est-ce que vous êtes française?

③倒置形:日常会話ではêtre, avoir 以外はあんまり使わない
Etes-vous japonaise?
Est-il français?
Hiromi a-t-elle le visa
quelle l'heure est-il?

▼疑問文に対する返答
肯定疑問 
Tu est japonaise?(あなたは日本人ですか?)
→ Oui , je suis japonaise.  
→ Non, je ne suis pas japonaise.

否定疑問
Tu n'est pas japonaise?(あなたは日本人ではないですか?)
Non, je ne suis pas japonaise.  はい、日本人じゃないですよ
Si, je suis japonais.       いえいえ、日本人ですよ


▼関係詞節
Qui est-ce que tu cherches?
Qu'est-ce que c'est?
Qui est-ce qui danse?
Qu'est ce qui se passe?
Quel ton nom?
Quel est votre pays?
Quelle musique aime-tu?
Qunad partez-vous?
Ou partez-vous?
pourquoi voyage-t-elle?

わたしこういう文でパっと倒置が出てこないんですよね。やっぱり会話じゃスピード命なわけで、口をついて出てくるのは一番分かり易いやつなんですよね。すべてを分かった上で、文章を選べるようになったらいいなぁ。

ではまたね。

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire