仏検2級、語彙問題どうぞ。

仏検まで時間がありませんね。あと2週間！

なかなか思うように勉強は進んでいませんが、ちびちび頑張ります。


では、今日の問題どうぞ。
-------------------------
⑨Son fils est un avocat en (herbe).
彼の息子は弁護士の卵だ。

★ヒント
日本だと○○の卵って言うけど。
フランス語だと、発想がシャレてる。
やっぱりこれを料理で多様するからかな？

★答え（↓白色で書いてます）
herbe
-------------------------
⑩Le supporters sont venus en (masse) pour assister au match de football.
サポーターがサッカーの試合を観戦する為に大挙してやってきた。

★ヒント
これってもしかしたらカトリックとかの「ミサ」が語源なのかな？
北朝鮮とかで有名な「マスゲーム」の「マス」なんですね。
フランス語だと「Un spectacle de masse」って言うんだそうです。へぇ。英語も知らなかったから、いい勉強になりました。

★答え（↓白色で書いてます）
masse
-------------------------

では、またね。